Privacidad
Esta web no tiene formularios ni pide datos a quien la visita. Aquí te contamos qué pasa con tus datos si nos llamas, nos escribes o reservas mesa.
Responsable
- Titular: Paola Franco (Torino · Ristorante italiano)
- NIF: E75200394
- Dirección: Bizkaia kalea, 1 · 20800 Zarautz (Gipuzkoa)
- Correo: paola.voland@gmail.com
- Teléfono: 943 73 30 34
Qué datos y para qué
- Si nos llamas o nos escribes: usamos tu nombre, tu teléfono o tu correo solo para contestarte.
- Si reservas mesa: la reserva se hace en la plataforma de DISH (DISH Digital Solutions GmbH). Torino recibe tu nombre, tu teléfono o correo, el día, la hora y cuántos sois, y los usa para gestionar tu reserva. DISH trata esos datos por cuenta de Torino; sus condiciones están en su propia página al reservar.
Por qué podemos usarlos
Porque nos los das tú para que te contestemos o para reservar (art. 6.1.b del Reglamento General de Protección de Datos).
Cuánto tiempo
Lo necesario para atenderte y para cumplir las obligaciones legales. Después se borran.
A quién se dan
A nadie, salvo a DISH para las reservas y cuando lo obligue la ley.
Tus derechos
Puedes pedir ver, corregir o borrar tus datos, limitar su uso u oponerte, escribiendo a paola.voland@gmail.com. Si crees que no se han respetado tus derechos, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).
Datos técnicos
Como cualquier web, el servidor (Cloudflare) registra datos técnicos de las visitas, como la dirección IP, solo para que funcione y sea segura.
Actualizado el 30 de octubre de 2026.